Straggler

[GBA]光明與黑暗：黑暗龍的復活/シャイニング・フォース 黒き竜の復活/Shining Force: Resurrection of the Dark Dragon

生活恢復死水般平靜的同時又開始一堆事情卡住沒做了。
本來利用上班空閒時間還能做點有的沒有的事，然而最近都在滑手機耍廢不然就是看老漫畫，完全沒有產能。
......不過如果要轉化成產能的話，也許我來寫篇關於力王的文也不錯？畢竟其實我是有想寫一些關於力王的認真的感想的。
啊總之還是先不要想太多了，免得擱置的待辦事項越來越多。(?

另外今天，俄羅斯和烏克蘭開戰了。
......我希望世界盡快恢復和平。QQ

這次是公主組，都是魔法系的，但兩人各自有不太相同的角色性能。

Anri／安里／アンリ
Narsha／娜莎／ナーシャ

----------

服用前需知

１）本文是從英文翻成中文，可能會跟日文原文不太一樣。
２）為了符合中文語感可能會微調部份句式或用詞。
３）部份專有名詞、人物名稱方便上會用英文，主要是中文音譯的話有些近似日文的羅馬拼音會不方便翻。

----------

【Anri／安里／アンリ】

Guardiana的公主，作為第二名入伙的魔法師，與Tao不同，所使用的是冰系的魔法，因此同為魔法師卻也有著不同的表現與對敵方式。
GBA頭像很好看，白髮加上使用冰魔法的關係，有種冷美人的感覺。如果有撿到特定道具讓Anri裝備，可以把她的衣服換成黑色緊身裙（於戰鬥姿態與人物行走圖表現），武器會變成扇子。
轉職前後期血量堪憂，需要注意。總之我沒有帶到最後。
我94故意不翻安麗，因為感覺怪怪der。

Anri的故事講的是自己的一些小事，其實算是淺顯地分享關於她這個人的生活瑣事。
其實翻完多數人的故事再回來看，會覺得算是蠻難得有這種分享自己瑣碎事情的人物故事。
從故事上看起來不知道為什麼很像在跟主角做聊天訓練。

-----故事

Max，你的表現很出色。請多加照顧自己，好嗎？
......Max......你是我們的隊長，所以我覺得我們應該多了解彼此一點......要從哪裡開始呢？我想我可以從分享自己的事情開始......我不是很習慣聊這些內容......不好意思。我們晚點再聊吧。
你知道......我喜歡什麼嗎？哦，我在說什麼啊？你當然不會知道的！小的時候我最喜歡畫畫。雖然我也不是說畫得非常好，卻還是很喜歡......
我跟你聊過我喜歡畫畫的事了對嗎？那麼來說說我是畫哪種類型的，一開始的時候我只畫風景畫。高山、河流、大海。所有種類的風景畫。但是......我溜出城堡的事一旦被發現就會引來很多麻煩。
因為被禁止離開城堡，所以我開始畫人。像是我父親，也就是國王，還有大臣、女傭、騎士，我把他們全部畫了下來。一開始他們很高興我會為他們畫畫，可是我太常打擾他們了......久了之後他們一看到我就跑。後來......我就只畫貓了。
............抱歉Max。當我聊到喜歡的畫畫時就有點停不下來......除此之外的事......嗯，讓我想想......我小時候很憧憬騎士，所以曾經像他們一樣努力訓練......然而這根本是浪費時間。只要是體能上的事我都很不擅長。
......Max，我能問你一件事嗎？跟我聊天有趣嗎？......沒關係。你可以不必回答......我肯定有些有趣的事能告訴你......讓我好好想想。
......Max，我思考了很多然後我想通了一件事......我的目的不該是想著說什麼有趣的故事逗你開心，而是讓你能理解我這個人。所以如果是這樣......應該要跟你說什麼呢？嗯......我喜歡的顏色是白色喔。
......我最喜歡的食物是......其實沒什麼特別喜歡的。我是那種有什麼得吃就會抱持感謝心情的人。我是這麼被教導的。
......哦對，我知道了！我也不是不喜歡。只是......我不是很熱愛甜食。城堡裡那些女傭的孩子們很喜歡甜食和蛋糕，我倒是不太熱衷。可是如果不是很甜的話我不介意......
我有空的時候喜歡讀魔法書。我回到Guardiana時也會讀，但......在Manarina我有比以往更多的時間可以看書。那裡有更多的書可以閱覽真的非常棒。
我的夢想......我也不是很肯定是什麼......父王辭世後我勢必要領導整個Guardiana，只是......如果......不是出生在Guardiana的皇室家族......我也不知道。我從來沒想過......
上次談話後我想了很多。如果不是作為公主出生，也許我會成為魔法師......這是我第一時間想到的。不過更可能的是我會成為一個藝術家。當然我會不會成功就是另一回事了。嘻嘻嘻。
......Max，這些話我只能對你說......我發覺到戰鬥的感覺是很令人討厭的......我無法理解與人刀劍相向或用魔法攻擊別人這種事......怎麼會有人對這種事感到愉快呢？然而作為Guardiana的女王，這樣的想法我是不能隨便說出口的。我所想的只有盡快封印黑暗龍，好結束這場戰爭。
......Max，在這封印黑暗龍的漫長征途中，最終戰近在眼前。我們一定要拚盡全力。作為Guardiana的女王，我也將賭上自己的性命一戰......
我想說的就是這些了，對於關於我的故事也許會讓你感到無聊我很抱歉。Max。不過......如果你想再聽一次，我真的不介意......

-----終戰前宣言

黑暗龍......最大的災厄就要降臨此世......我，Anri，Guardiana血脈的後裔，絕不允許你在此復生！

-----結局告白

......我還記得......當我聽到父王的死訊時，我不知道我該如何調整心情去面對。若不是因為你釋出善意，我也許永遠無法直面這樣的現實。這都是因為你在我身邊......我是Guardiana的公主，負責守護古代之門的其中一人......但是因為你的力量讓我能在戰場上以勝利的榮耀告慰我父親在天之靈......謝謝你。真的很謝謝你......Max！！！

----------

【Narsha／娜莎／ナーシャ】

Runefaust的公主，GBA版的三位新人物之一，初期是別於主角線的另一條支線主角。
初登場時防禦有點水準，還有MP燃費很高可是很有用的攻擊buff可以用（用完之後打爆敵人的頭就結束了），所以前期即使本線只有她和其他一兩個角色還是能應付一定數量的敵人。
轉職後會漸漸成為以輔助魔法為主、功能更加強大，同時具備範圍回復技能的魔法類型角色，以其整體能力來看有其他人不可替代的地位。是可以留到最後的角色。

可能是因為劇情關係好像有點鬱鬱寡歡，這點在Mae身上也有體現。（Anri就比較不明顯，也可能是已經轉換好要擔負起女王一職的心情的緣故）
不同的是Narsha作為從敵營叛逃過來的人（單純立場來看），再加上擔心自己會不會在我方陣營不受待見，所以一開始講話時有點膽怯。後面發現大家都很普通地就接納她之後就有比較健談起來的感覺。
......抱歉可能有點太認真腦補了。(?

-----

我是Ramladu的女兒。我會全力以赴─請相信我。
......Max......說實話，我......有些事讓我很擔心......不，別在意！也不是很重要的事......
......抱歉。真的，沒什麼。
嗯，其實......我有點擔心......我在想我有沒有幫上大家的忙？Mawlock幫助我從Runefaust逃了出來。我只希望我對光明軍有點幫助，就只有這樣而已......我費盡千辛萬苦來到這裡，......對不起，我說這些也沒什麼意義。我想我不該對別人問這種問題。我這是怎麼了......？
這裡的人真的都很好......我真幸運。作為Runefaust的公主、Ramladu的女兒......我本來很確信我不會受到大家的歡迎......結果大家都很寬待我......來到這裡真的很高興......
Max之前是被Guardiana的人收留了對嗎？那真是......跟現在我的處境有點相似......你不覺得嗎？
這裡有很多有趣的人，我之前遇到Lowe，他給了我一大堆的糖果，我並不是真的那麼喜歡吃甜的......但Lowe一直看著我，所以我非吃不可......希望不會變胖。
Anri真是個很棒的人，她一定會成為很棒的Guardiana女王，她不只是長得漂亮，而且為人體貼又高雅。我希望自己也能成為像她一樣的好女人。
......對不起。我無法不去想Runefaust的事。我父王......幾年前都還是個很好的人。Runefaust是個小國家，生活卻和平安穩。然而後來Darksol出現了。他擴大軍隊並開始侵略其他地方......我總會想Runefaust能不能變回像過去那樣的和平國度......
Mae真是個可愛的女孩，老實說我一開始有點怕她......不過當我們真的聊起天來，我發現她其實是個親切的人。有一次Lowe又來找我......她直接把他給趕走了！我希望有朝一日能變得像Mae一樣強。
......喔！Max！抱歉！我沒看到你在那裡。最終戰已然不遠了，我正在整理想法和做好心理準備，這樣一來我就能在戰場上發揮得更好了。
最終戰近在眼前了不是嗎？雖然大家都像以前一樣充滿精神，但我知道他們心裡肯定很緊張......我沒問題的。這裡的人是一群很棒的人。我堅信我們能成功封印黑暗龍......
嗯，如果你想聽的話，我可以再跟你分享一次我的想法哦？

-----終戰前宣言

......父王......我希望你也在看著我作戰的樣子。以Runefaust公主的身份，我要為這一切畫下句點！

-----結局告白

......Mawlock和Zuika幫助我逃離了Runefaust，這才讓我來到這裡與你們並肩作戰。在我和你們相遇之前，我是如此的害怕......我明明是Runefaust的公主，Ramladu的女兒......你們不僅沒有厭惡我，還把我當作朋友和戰友一樣歡迎我。在Darksol來到城堡裡的那一刻起，我的生活就充滿了孤獨與絕望。你們不會明白，在這趟旅途的最後能與你們相識是多麼令我心懷感激的事......即使背負如此重擔，你們也甘之如飴。是你的笑容鼓勵我勇往直前......而現在那份笑容卻已消失不見......Max！

----------

大概先到這邊。
話說回來由於每個角色除了總部的角色故事之外，在面對尾王前也會有各自的開場白，以及戰勝尾王後好感度最高的角色（可能是以出場次數計算）才會對主角說的特別表白。
因為本來沒有文本所以後兩者我是想忽略的，結果我居然剛好在國外網站上翻到了......
總之我會把這些再補翻之後放進這幾次的內容之中，算起來比起角色故事量應該不至於太大，所以應該......不是太難完成的任務，近日內可能就會完成。（沒有耍廢的話

忍不住覺得翻著翻著對這些人的感情更深了。(?